مختبر القراءة · البيانات

مكتب البيانات

55 رسماً في 17 ملفاً، في مكان واحد. لكل رسم في صفحته جدول بياناته وملف CSV وصيغة استشهاد بالإصدار؛ هذا الفهرس يوصلك إليه مباشرة.

افتح الرسم، ثم: عرض كجدول للأرقام نفسها، وCSV لتنزيلها، واستشهد بهذا لنسخ استشهاد يحمل رقم الإصدار ورابط الرسم. كل أرقام المختبر تُحسب من نصوص الأرشيف أثناء البناء؛ والمنهج ودرجة الثقة في أسفل كل ملف.

55
الملفالرسمالمعرّف
كيف ومتى شرّعت سلطة الائتلاف؟
الملف 1
كل وثيقة نقطة: متى صدرت، وفي أي موضوع، وهل لها نص عربي في الأرشيف
n=126 وثيقة مرقّمة مؤرخة · المصدر: الأرشيف · مرّر على أي نقطة للتفاصيل وانقرها لفتح الوثيقة · اسحب على الشريط أعلاه لتكبير مدة.
ch-swim
كيف ومتى شرّعت سلطة الائتلاف؟
الملف 1
الإصدار شهرياً حسب الموضوع
عدد الوثائق شهرياً لكل موضوع، بمقياس واحد مشترك بين الرسوم الخمسة.
ch-themes
كيف ومتى شرّعت سلطة الائتلاف؟
الملف 1
بعد نيسان 2004 صدر أغلب الأوامر بلا نص عربي في الأرشيف
عدد الوثائق شهرياً بحسب توفر نصها العربي في الأرشيف · الغياب عن الأرشيف لا يعني عدم الصدور.
ch-arabic
كيف ومتى شرّعت سلطة الائتلاف؟
الملف 1
الموافقة آخر خطوة: يوم واحد وسيطاً بين مذكرتها وصدور الأمر، والأوامر السياسية أبطأ
لكل أمر: الأيام بين أول مذكرة تطلب الموافقة عليه في سجل مذكرات بريمر وتاريخ صدوره في الأرشيف · n=19 أمراً · الطيني: أيار–حزيران 2004 · لا تُحسب إلا مذكرات الموافقة والإجراء (لا مذكرات التعديل)، ويجب أن يطابق وصفها عنوان الأمر؛ واستُبعدت 2 أوامر ظهرت مذكرتها بعد صدورها.
ch-lag
بأي لغة وصفت السلطة العراق ونفسها؟
الملف 2
كيف سمّت السلطة نفسها والوضع في نصوصها القانونية؟
عدد الأوامر والتعليمات والمذكرات (n=126) التي ترد فيها كل عبارة · المصدر: النص الإنكليزي · occupation وردت في 5 نصوص بمعانٍ أخرى، وراجعناها يدوياً.
ch-naming
بأي لغة وصفت السلطة العراق ونفسها؟
الملف 2
مفردات المرحلة شهراً بشهر: نسبة الوثائق التي تستعمل كل مفردة
مرّر لمتتبّع متزامن عبر الرسوم الثمانية، وانقر رسماً أو شهراً لعرض سياقاته أدناه · الخطوط المنقطة أحداث · اختر المتكلم من الشريط أعلاه.
ch-terms
بأي لغة وصفت السلطة العراق ونفسها؟
الملف 2
سياقات المفردة في الوثائق
ch-kwic
بأي لغة وصفت السلطة العراق ونفسها؟
الملف 2
لكل مفردة شهر تحوّل: قبله حضور، وبعده حضور آخر
النسبة الشهرية للبيانات الصحفية التي ترد فيها المفردة (n=397 بياناً؛ البيانات وحدها لأنها وثائق متجانسة، فلا يصنع تغيّر نوع الوثائق تحوّلاً زائفاً) · الطيني: الأشهر بعد نقطة التحوّل · نقطة التحوّل أفضل تقسيم واحد للسلسلة (أقل مجموع مربعات)، على الأشهر التي فيها 20 بياناً فأكثر · «ضعيف» حين لا يبلغ الفرق نصف المستوى السابق أو نقطة مئوية.
ch-cp
بأي لغة وصفت السلطة العراق ونفسها؟
الملف 2
من يقول ماذا: أربعة متحدثين، 2003 مقابل 2004
معدل المفردة لكل 10,000 كلمة من كلام المتحدث في نصوص المؤتمرات الصحفية · الدائرة 2003، والمربع 2004 · اختر المفردة.
ch-spk
ماذا عرف العراقيون؟
الملف 3
كل أمر بلغته: نص عربي في الأرشيف، أو منقول، أو غائب
كل مربع أمر برقمه · الفاتح: له نص عربي في الأرشيف · الطيني: لا نص عربي في الأرشيف ونصه منقول من «درر العراق» · الداكن: لا نص عربي إطلاقاً.
ch-noar-grid
ماذا عرف العراقيون؟
الملف 3
بعد نيسان 2004 انقلبت النسبة
عدد الأوامر شهرياً بحسب وجود نصها العربي، بمقياس واحد.
ch-noar-month
من يملك القرار؟
الملف 4
لغة السلطة في الأوامر: من يقرّر، وعلى من يعلو، ومن يُعفى
عدد الأوامر (n=99) التي ترد فيها كل صيغة · الطيني: صلاحيات المدير الإداري.
ch-power-kinds
من يملك القرار؟
الملف 4
أمراً أمراً
كل صف أمر فيه صيغة واحدة على الأقل · الخانة عدد المواضع · مرّر للتفاصيل.
ch-power-matrix
الأرقام المعلنة
الملف 5
الشرطة «في الخدمة» كما أعلنتها البيانات
كل نقطة تصريح بالعدد الوطني في بيان أو مؤتمر صحفي · الخط يصل التصريحات بترتيب تاريخها.
ch-police
الأرقام المعلنة
الملف 5
خط أساس يتحرك: «ما قبل الحرب» و«عند التحرير»
قيم الكهرباء التي وصفتها البيانات بأنها مستوى ما قبل الحرب أو عند التحرير، بتاريخ التصريح.
ch-prewar
الأرشيف نفسه
الملف 6
كل يوم من أيام السلطة: كم وثيقة مؤرخة نملك
عدد الوثائق العامة المؤرخة في كل يوم · الأيام الفارغة أيام لا نملك منها شيئاً، لا أياماً بلا عمل.
ch-arch-days
الأرشيف نفسه
الملف 6
أين تغيب التواريخ
نسبة الوثائق بلا تاريخ في كل قسم (أقسام فيها 20 وثيقة فأكثر).
ch-arch-undated
الباب الدوّار بين بغداد وواشنطن
الملف 7
من مكتب في بغداد إلى سجل في واشنطن
لكل شخص: أول ذكر له في الأرشيف بصفته (دائرة)، ثم أول سجل ضغط معروف (مربع) · مرّر على الخط للتفاصيل.
ch-rev
من كان يهمس في أذن بريمر؟
الملف 8
من كتب إلى بريمر، ومتى
سماكة الشريط = عدد المذكرات إلى بريمر في الشهر · 25 كاتباً مرتبين بأول ظهور · الطيني: كتّاب القصة (الأمن والاقتصاد وواشنطن) · الخطوط المنقطة أحداث للسياق.
ch-whisper
من كان يهمس في أذن بريمر؟
الملف 8
خمسة ملفات، خمسة إيقاعات
مذكرات كل مجال شهرياً بمقياس واحد مشترك · الطيني: شهر الذروة.
ch-files
من كان يهمس في أذن بريمر؟
الملف 8
من يملك أي ملف
أكبر 24 كاتباً وصلاتهم بالمجالات الخمسة · سماكة الخط = عدد المذكرات · حجم الدائرة = مجموع مذكرات الكاتب.
ch-net
من كان يهمس في أذن بريمر؟
الملف 8
كل يوم في مكتب بريمر
عدد المذكرات إلى بريمر في كل يوم · الأيام الفارغة قد تكون أياماً لم يُحفظ ما كُتب فيها.
ch-days
مسار الدولار العراقي
الملف 9
من أين جاءت أموال العراق، وإلى أين ذهبت
صندوق تنمية العراق، 22 أيار 2003 – 28 حزيران 2004، بمليارات الدولارات · المصدر: بيانا KPMG المدققان · الطيني: الأموال العراقية من النفط · «باقٍ في الصندوق» رصيده يوم نقل السلطة.
ch-flow
مسار الدولار العراقي
الملف 9
مال عراقي يُصرف بسرعة، ومال أمريكي يتأخر
النسبة المصروفة (أو الملتزم بها) من كل صندوق في صيف 2004 · الطيني: الصندوق العراقي.
ch-pace
مسار الدولار العراقي
الملف 9
التحويلات إلى وزارة المالية وحكومة الإقليم شهراً بشهر
بملايين الدولارات · الطيني: حزيران 2004 · توزيع حزيران بين الجهتين «محل شك» (نص تالف)، والمجموع ثابت.
ch-months
مسار الدولار العراقي
الملف 9
الاعتمادات المستندية في 2004 بحسب الوزارة
بملايين الدولارات · عبر JP Morgan · المصدر: الإيضاح 11 في بيان 2004.
ch-lc
ماذا ورث العراق من أوامر بريمر؟
الملف 10
مئة أمر وحكم واحد: من بقي، ومن عُدّل، ومن أُلغي
كل مربع أمر برقمه · الطيني: عُدّل بالأمر 100 لنقل الصلاحيات · الداكن: أُلغي كلياً · الفاتح: بقي كما هو · مرّر على المربع لعنوانه وورثته.
ch-grid
ماذا ورث العراق من أوامر بريمر؟
الملف 10
من ورث صلاحيات المدير الإداري
عدد الأوامر والتعليمات والمذكرات التي يرد المنصب في تعديلاتها بالأمر 100.
ch-heirs
الوعد والواقع: الكهرباء
الملف 11
ستة آلاف وعداً، وأربعة آلاف واقعاً
الخط الرمادي: الحمل الأقصى اليومي · النقاط الطينية: المتوسط الأسبوعي · الخطان المتقطعان: هدفا 4,400 و6,000 · المربعات: تصريحات السلطة · بالميغاواط.
ch-power
الوعد والواقع: الكهرباء
الملف 11
الهدف واحد، والموعد يتحرك
لكل تقرير أسبوعي: أسبوع التقرير (دائرة) والموعد الذي أعلنه لبلوغ 6,000 ميغاواط (مربع).
ch-goal
غرفة المؤتمرات الصحفية
الملف 12
من وقف على المنصة
سماكة الشريط = عدد كلمات المتحدث في الشهر · كتّاب القصة بالطيني: كيميت وسينور.
ch-podium
غرفة المؤتمرات الصحفية
الملف 12
عمّ سأل الصحفيون
عدد الأسئلة شهرياً لكل موضوع بمقياس واحد · الطيني: شهر الذروة.
ch-asked
غرفة المؤتمرات الصحفية
الملف 12
كم مرة تهرّب المتحدث صراحة
نسبة الأجوبة التي فيها عبارة تهرّب صريحة · متحدثون لهم 30 جواباً فأكثر.
ch-defl
غرفة المؤتمرات الصحفية
الملف 12
المؤسسات التي عرّف بها الصحفيون أنفسهم
من 205 سؤالاً فيها تعريف بالمؤسسة فقط · الطيني: المؤسسات العربية والعراقية.
ch-outlets
إلى أي مرجعية استندت أوامر السلطة؟
الملف 13
مجلس الأمن في كل نص تقريباً، والقانون العراقي في ثلثها
عدد النصوص القانونية (n=126) التي تذكر كل مرجعية · الطيني: مجلس الأمن.
ch-refs
إلى أي مرجعية استندت أوامر السلطة؟
الملف 13
لكل موضوع مرجعيته
نسبة نصوص كل موضوع التي تذكر كل مرجعية · مرّر على الخانة للعدد.
ch-matrix
دليل الأشخاص والجهات
الملف 14
من كان هناك، ومتى
أول مذكرة وآخر مذكرة إلى بريمر لأكثر الكتّاب حضوراً · مرتبون بأول ظهور.
ch-tenure
دليل الأشخاص والجهات
الملف 14
الدليل
اكتب في المربع لتصفية الأسماء · انقر رأس عمود للترتيب · «بحث» يفتح كل وثائق الاسم في الأرشيف.
ch-dir
العراق كما رأته السلطة
الملف 15
ما قالته السلطة، وما سُئلت عنه
يميناً: حصة كل محافظة من إشارات البيانات الصحفية إلى المحافظات · يساراً: حصتها من إشارات أسئلة الصحفيين · كلما اشتد اللون زادت الحصة · مرّر على المحافظة للأرقام.
ch-maps
العراق كما رأته السلطة
الملف 15
أين سأل الصحفيون أكثر مما قالت السلطة
حصة المحافظة من إشارات الأسئلة مقسومة على حصتها من إشارات البيانات · فوق 1: سُئل عنها أكثر مما قيل.
ch-gap
العراق كما رأته السلطة
الملف 15
الأسئلة عبر الزمن
خمس خرائط لخمس فترات: عدد الأسئلة التي تذكر كل محافظة.
ch-periods
العراق كما رأته السلطة
الملف 15
وأين قال الناطق العسكري إن الهجمات وقعت
جمل الناطق العسكري للتحالف في المؤتمرات الصحفية التي تذكر هجوماً ومحافظة، شهراً بشهر (322 جملة) · ما قيل عن العنف، لا سجل الحوادث كله.
ch-events
العراق كما رأته السلطة
الملف 15
وأين ذهبت العقود
عدد عقود سجل السلطة (كانون الثاني – نيسان 2004) التي يذكر موضوعها المحافظة أو إحدى مدنها · مرّر للقيمة.
ch-money
ما اشترته السلطة، ومن فاز
الملف 16
العقود أسبوعاً بأسبوع
عدد العقود وقيمتها لكل أسبوع (يبدأ الاثنين) · مرّر على العمود للأرقام.
ch-weeks
ما اشترته السلطة، ومن فاز
الملف 16
كثير من العقود الصغيرة، وقليل يحمل المال
يميناً: حصة كل شريحة سعرية من عدد العقود · يساراً: حصتها من المال.
ch-bands
ما اشترته السلطة، ومن فاز
الملف 16
على ماذا؟
قيمة العقود بحسب الفئة (مليون دولار) · الفئة من كلمات الموضوع، فهي تقريبية.
ch-cats
ما اشترته السلطة، ومن فاز
الملف 16
من أي مكتب، وعلى ماذا
مليون دولار لكل مكتب (مرجّح من رقم العقد) وفئة.
ch-offices
ما اشترته السلطة، ومن فاز
الملف 16
المحافظات في مواضيع العقود
عدد العقود التي يذكر موضوعها المحافظة أو إحدى مدنها · أغلب العقود لا تذكر مكاناً.
ch-map
ما اشترته السلطة، ومن فاز
الملف 16
أكبر خمسة عشر عقداً
مليون دولار · نص الموضوع من السجل.
ch-top
ما اشترته السلطة، ومن فاز
الملف 16
مال من، وبأي منافسة
309 عقداً في جدول المفتش العام (مليون دولار، بالقيمة المسجّلة) · من مصدر المال إلى نوع المنافسة.
ch-flow
ما اشترته السلطة، ومن فاز
الملف 16
من أخذ المال العراقي
المتعاقدون الذين دُفع لهم من صندوق تنمية العراق أو الأرصدة المجمّدة والمصادرة · اللون: الجزء الذي مُنح بلا منافسة.
ch-iraqi
ما اشترته السلطة، ومن فاز
الملف 16
أكبر المتعاقدين
مجموع القيمة المسجّلة لكل متعاقد (مليار دولار) · كثير منها سقوف.
ch-who
الترجمة سياسةً
الملف 17
بصمة المترجم
كم نصاً تشريعياً يحمل كل صيغة، بحسب من ترجمه.
ch-print
الترجمة سياسةً
الملف 17
من «التطهير» إلى «الاجتثاث»
الوثائق العربية المؤرخة التي تسمّي سياسة البعث بكل اسم، تراكمياً · مرّر على النقطة للوثيقة.
ch-purge
الترجمة سياسةً
الملف 17
ثلاثة أصوات، كلمات مختلفة
نسبة الوثائق التي تذكر كل مصطلح في كل صوت.
ch-voices

كيف نقرأ ← مختبر القراءة