1
ثابت بالنصالحصانة في 12 أمراً: ORD-003، ORD-017، ORD-023، ORD-027، ORD-028، ORD-040، ORD-048، ORD-056، ORD-073، ORD-076.
مختبر القراءة · الملف 4
في 18 أمراً من 99 يحتفظ المدير الإداري بصلاحية صريحة («the Administrator may/shall»)، وفي 7 يتقدّم النص على القانون العراقي النافذ، وفي 12 بنود حصانة. أما التشاور مع مجلس الحكم أو الحكومة العراقية فيرد في 15 أمراً.
الحصانة في 12 أمراً: ORD-003، ORD-017، ORD-023، ORD-027، ORD-028، ORD-040، ORD-048، ORD-056، ORD-073، ORD-076.
تقديم النص على القانون العراقي («notwithstanding») في 7 أمراً، منها: ORD-053، ORD-064، ORD-069، ORD-071، ORD-074، ORD-098، ORD-100.
أكثر الأوامر احتفاظاً بصلاحيات المدير الإداري: ORD-020 (4 موضعاً)، ORD-075 (4 موضعاً)، ORD-002 (3 موضعاً)، ORD-013 (3 موضعاً)، ORD-014 (3 موضعاً).
صلاحيات المدير الإداري في 18 أمراً، والتشاور مع العراقيين في 15. هل كان التشاور الوارد في النص يقيّد القرار فعلاً؟ النص لا يقول.
8 من 21 سؤالاً في هذا المؤشر.
نعدّ في النص الإنكليزي لكل أمر: صلاحيات المدير الإداري («the Administrator may/shall»)، وعبارة notwithstanding التي تُعلي النص على ما سواه، وبنود الحصانة، وبنود العقوبات، والتشاور مع مجلس الحكم أو الحكومة العراقية. العدد ثابت بالنص؛ دلالته سؤال.