1
ثابت بالنصالفجوة بدأت في نيسان 2004: 25 من 35 أمراً بعده بلا نص عربي في الأرشيف، مقابل 2 من 64 قبله.
2 من 64قبل نيسان 2004 بلا نص عربي
25 من 35من نيسان 2004 بلا نص عربي
27أمراً نصها العربي منقول من «درر العراق»
كل أمر بلغته: نص عربي في الأرشيف، أو منقول، أو غائب
بعد نيسان 2004 انقلبت النسبة
2
ثابت بالنص27 أمراً من الغائبة نصوصها لها اليوم نص عربي منقول من موقع «درر العراق»، الذي يذكر أنه ينقله عن جريدة الوقائع العراقية. أعداد الجريدة نفسها لم نعثر عليها.
3
ثابت بالنصفي أسابيع السباق الأخيرة (أيار – 28 حزيران 2004) صدر 21 أمراً، 17 منها بلا نص عربي في الأرشيف.
4
سؤال مفتوحهل نُشرت هذه الأوامر بالعربية في الوقائع العراقية قبل أن تُطبَّق على العراقيين؟ الغياب عن الأرشيف لا يجيب.
أسئلة هذا الملف
- ORD-016لا نص عربي لهذا الأمر في أرشيف السلطة نفسه؛ النص العربي المعروض في الصفحة منقول من «درر العراق» عن الوقائع العراقية. هل يطابق ما صدر رسمياً؟ثابت بالنص
- ORD-032لا نص عربي لهذا الأمر في أرشيف السلطة نفسه؛ النص العربي المعروض في الصفحة منقول من «درر العراق» عن الوقائع العراقية. هل يطابق ما صدر رسمياً؟ثابت بالنص
- ORD-059لا نص عربي لهذا الأمر في أرشيف السلطة نفسه؛ النص العربي المعروض في الصفحة منقول من «درر العراق» عن الوقائع العراقية. هل يطابق ما صدر رسمياً؟ثابت بالنص
- ORD-067لا نص عربي لهذا الأمر في أرشيف السلطة نفسه؛ النص العربي المعروض في الصفحة منقول من «درر العراق» عن الوقائع العراقية. هل يطابق ما صدر رسمياً؟ثابت بالنص
- ORD-069لا نص عربي لهذا الأمر في أرشيف السلطة نفسه؛ النص العربي المعروض في الصفحة منقول من «درر العراق» عن الوقائع العراقية. هل يطابق ما صدر رسمياً؟ثابت بالنص
- ORD-070لا نص عربي لهذا الأمر في أرشيف السلطة نفسه؛ النص العربي المعروض في الصفحة منقول من «درر العراق» عن الوقائع العراقية. هل يطابق ما صدر رسمياً؟ثابت بالنص
- ORD-072لا نص عربي لهذا الأمر في أرشيف السلطة نفسه؛ النص العربي المعروض في الصفحة منقول من «درر العراق» عن الوقائع العراقية. هل يطابق ما صدر رسمياً؟ثابت بالنص
- ORD-074لا نص عربي لهذا الأمر في أرشيف السلطة نفسه؛ النص العربي المعروض في الصفحة منقول من «درر العراق» عن الوقائع العراقية. هل يطابق ما صدر رسمياً؟ثابت بالنص
8 من 27 سؤالاً في هذا المؤشر.
المنهج ودرجة الثقة والحدود
أوامر لا نص عربي لها في أرشيفنا (مكتبة جامعة شمال تكساس وأرشيف الإنترنت). نقارن نسبتها قبل نيسان 2004 وبعده. الثابت غياب النص عن الأرشيف وحده، لا عدم صدوره: للأوامر منها الآن نص عربي منقول من موقع «درر العراق» الذي يذكر أنه ينقله عن الوقائع العراقية، أما أعداد الجريدة التي نُشرت فيها فلم نعثر عليها.