Home / Orders / Order 75

CPA Order Number 75

Realignment of Military Industrial Companies

أمر سلطة الائتلاف المؤقتة رقم 75: إعادة توزيع الشركات الصناعية العسكرية

Date issued
15 April 2004
Signed by
L. Paul Bremer III, Administrator
Text available
Arabic and English
Legal status today
Pending review

The text was extracted automatically from an image of the document or from an old file, and may contain errors in some words or in line order. The original file is the reference.

الديباجة #

CPA/ORD/15 April 2004/75 الأمر رقم 75 الصادر عن سلطة الإئتلاف المؤقتة إعادة توزيع الشركات الصناعية العسكرية بناء على السلطات المخولة لي بصفتي المدير الإداري لسلطة الائتلاف المؤقتة، وبموجب القوانين والأعراف المتبعة في حالة الحرب، وتمشيا مع قرارات مجلس الأمن الدولي ذات الصلة، بما فيها القرار رقم 1483 والقرار رقم 2003) 1511)؛ وتعزيزا للالتزامات الخاصة بتشجيع النظام العام والسلامة واستعادة ظروف الأمن والاستقرار للشعب العراقي؛ وانسجاما مع العمل الوثيق مع مجلس الحكم الرامي لضمان حدوث التغيير الاقتصادي بطريقة مقبولة من جانب شعب العراق؛ وإدراكا منا بأن الكثير من شركات الدولة التي كانت منخرطة سابقاً في الانتاج الصناعي العسكري (والتي كان يشار لها بعبارة "الشركات الصناعية العسكرية") اصبحت عاطلة ومهجورة الى حد كبير في جميع انحاء العراق؛ وتعبيرا عن قلقنا الناجم عن أن مباني ومصانع الشركات التي كانت ملحقة في السابق بالهيئة الصناعية العسكرية (او "الشركات الصناعية العسكرية") غالبا ما تحتوي على مخزون احتياطي من المواد والمعدات التي لا تزال صالحة للاستخدام في أعمال عنف ضد قوات التحالف وضد شعب العراق، وأن موظفي هذه الشركات لا يزالون يشغلون بدون داع وظائف لا تنسجم مع مؤهلاتهم وقدراتهم، ويعجزون عن استعمال مهاراتهم لتعزيز رفاهية العراق؛ وإصرارا منا على التصرف في هذا المخزون الاحتياطي من المواد والمعدات على نحو آمن، وتحميل جهة معينة مسؤولية إعادة بناء الشركات الصناعية العسكرية وإعادة توزيع موظفيها وفقاً لما تقتضيه متطلبات تعزيز السلام والأمن والاستقرار في العراق؛ أعلن بموجب ذلك إصدار ما يلي:

Preamble #

COALITION PROVISIONAL AUTHORITY ORDER NUMBER 75 REALIGNMENT OF MILITARY INDUSTRIAL COMPANIES Pursuant to my authority as Administrator of the Coalition Provisional Authority (CPA), and under the laws and usages of war, and consistent with relevant U.N. Security Council resolutions, including Resolutions 1483 and 1511 (2003), Furthering commitments to promote public order and safety and restore the conditions of security and stability for the Iraqi people, Having worked closely with the Governing Council to ensure that economic change occurs in a manner acceptable to the people of Iraq, Recognizing that many state-owned enterprises previously engaged in military industrial production (heretofore “military industrial companies”) sit idle and largely abandoned throughout Iraq, Concerned that buildings and factories of companies formerly assigned to the military industrial commission (or “military industrial companies”) often contain stockpiles of hardware and materials that remain deployable for violent uses against Coalition Forces and the people of Iraq, and that employees of these companies remain needlessly underemployed and unable to utilize their skills to promote the welfare of Iraq, Determined to secure and dispose of these stockpiles and to assign responsibility for reconstituting military industrial companies and reassigning their employees as necessary for the promotion of peace, security, and stability in Iraq; I hereby promulgate the following:

القسم 1: الأغراض والأهداف #

يعزز هذا الأمر النظام العام والسلامة لشعب العراق عن طريق توفير سبل تأمين وإعدام المواد التي تم التخلي عنها بعد إغلاق الشركات الصناعية العسكرية في جميع أنحاء العراق. ويستعيد هذا الأمر 1 سلطة الائتلاف المؤقتة/الأمر رقم 15 /75 أبريل -نيسان 2004 CPA/ORD/15 April 2004/75 ايضا ظروف الاستقرار في العراق عن طريق تحميل الوزارات المناسبة المسؤولية عن مستخدمي وموجودات الشركات الصناعية العسكرية، وتسهيل إعادة هيكلة مثل هذه الشركات لاستخدامها في أغراض سلمية وخلاقة.

Section 1: Purposes and Objectives #

This Order promotes public order and safety for the Iraqi people by providing for the security and destruction of materials abandoned after the closure of military industrial companies throughout Iraq. This order also restores conditions of stability in Iraq by assigning responsibility for the personnel and assets of military industrial companies to appropriate ministries and facilitating the reconstitution of such companies for peaceful and resourceful uses.

القسم 2: الشركات الصناعية العسكرية #

تشمل الشركات الصناعية العسكرية التي يسري عليها هذا الأمر تلك الشركات المملوكة للدولة والمذكورة في الملحق أ. لقد قرر المدير الاداري لسلطة الائتلاف المؤقتة أن عدم وجود هيئة مناسبة تتولى مسؤولية المرافق والموجودات التابعة لهذه الشركات يشكل تهديدا مستمرا لقوات التحالف ولشعب العراق، وذلك اذا لم يتم تأمينها بالشكل المناسب. 2- تخضع عموماً للإدراج في الملحق أ الشركات التي تمتلكها الدولة والتي كانت ملحقة سابقا بمؤسسات تم حلها بناء على الأمر رقم 2 الصادر عن سلطة الائتلاف المؤقتة بتاريخ 23 مايو/أيار 2003، "حل الكيانات العراقية"، وتخضع كذلك للإدراج في الملحق أ الشركات التي كانت ملحقة سابقا بالهيئة الصناعية العسكرية. إن الهيئة الصناعية العسكرية هي كيان تم حله تماما بناء على الأمر رقم 2 الصادر عن سلطة الائتلاف المؤقتة بتاريخ 23 مايو/أيار 2003. 4- يحتفظ المدير الاداري لسلطة الائتلاف المؤقتة بسلطة إضافة أسماء شركات تمتلكها الدولة للملحق أ، إذا تبين أن هذه الشركات كانت تعمل سابقاً في الانتاج الصناعي العسكري وأنها إما (أ) تهدد النظام العام والسلامة بسبب ما يوجد لديها من مخزون احتياطي و/أو مواد تم التخلي عنها قد يتم استخدامها في القيام بأعمال عنف ضد قوات الائتلاف وضد شعب العراق، أو (ب) أنها تمتلك عقارات أو موجودات ملموسة أخرى يتعذر عليها بتركيبتها الحالية توفير الحماية الكافية لها، الأمر الذي يجعلها عرضة للنهب أو لإحداث أضرار جسيمة بها أو للتدمير. 5- يتم إشعار وزير الصناعة خلال عشرة ايام من قيام المدير الاداري لسلطة الائتلاف المؤقتة بإضافة أو حذف اسم أي شركة مملوكة للدولة إلى الملحق أ. ويقوم وزير الصناعة أيضا بإيلاغ المدير الاداري لسلطة الائتلاف المؤقتة عن أي شركة تمتلكها الدولة يُعرف عنها أنها كانت تعمل في مجال الانتاج الصناعي العسكري ولكن اسمها غير مدرج في الملحق أ.

Section 2: Military Industrial Companies #

CPA/ORD/15 April 2004/75 1) 2) 3) 4) 5) 1) 2) Military industrial companies subject to this Order include those state-owned enterprises listed in Annex A. The absence of appropriate responsibility for the facilities and assets of these enterprises has been determined by the Administrator to constitute a continuing threat against Coalition Forces and the people of Iraq if not appropriately secured. State-owned enterprises formerly assigned to institutions dissolved under CPA Order No. 2 (CPA/ORD/23 May 2003/02), Dissolution of Entities, and those enterprises formerly assigned to the military industrial commission are generally subject to inclusion in Annex A. The military industrial commission is an entity dissolved under CPA Order No. 2 (CPA/ORD/23 May2003/02). The Administrator retains authority to add state-owned enterprises to Annex A if it is determined that such enterprises previously engaged in military industrial production and either (a) threaten public order and safety on account of stockpiles and/or abandoned materials that may be used for violent purposes against Coalition Forces and the people of Iraq, or (b) have real property or other tangible assets that the enterprise as presently constituted cannot adequately safeguard and thus stand in danger of being looted, severely damaged, or destroyed. The Minister of Industry shall be notified of any additions or deletions to Annex A within ten days of such action being taken by the Administrator. The Minister of Industry shall also inform the Administrator of any state-owned enterprise known to have been engaged in military industrial production, but not listed in Annex A

القسم 3: التصرف في الموجودات الصناعية العسكرية وإعادة تعيين مستخدمي #

شركات الإنتاج الصناعي العسكري 2 سلطة الائتلاف المؤقتة/الأمر رقم 15 /75 أبريل-نيسان 2004 CPA/ORD/15 April 2004/75 يحتفظ المدير الاداري لسلطة الائتلاف المؤقتة بسلطة تأمين المنشآت الخاصة بالشركات المدرجة في الملحق أ، وبسلطة التصرف في موجوداتها العينية طالما يرى أن هذه المنشآت أو الموجودات أو غياب السيطرة عليها يشكل تهديداً مستمراً لقوات الائتلاف ولشعب العراق. 2- الشركات المرجة الساوها فلة احقا ن الا ذن ممارس المسطين أو لأي منها لة وزي سلامة قوات الائتلاف وشعب العراق، أو للحفاظ على موجودات تلك الشركات وممتلكاتها من أجل شعب العراق، أو لاستعادة الظروف الاجتماعية اللازمة لتمكين شعب العراق من تقرير مصيره. وفي حالة عدم إلحاق أحد الشركات المدرجة أسماؤها في الملحق أبوزارة عراقية أخرى، تتحمل وزارة المالية ديون مثل هذه الشركة والمستحقات المتوجبة عليها. 3- يحتفظ المدير الاداري لسلطة الائتلاف المؤقتة علاوة على ذلك بسلطة إعادة تعيين من تعطلوا عن العمل من عاملي تلك الشركات المدرجة أسماؤها في الملحق أ للعمل في وزارات عراقية أخرى أو في وكالات حكومية أو هيئات حكومية أو شركات مملوكة للدولة، إذا رأى أن قيامه بذلك يعزز أمن وسلامة قوات الائتلاف وشعب العراق أو يعزز من استعادة الظروف الاجتماعية اللازمة لتمكين شعب حر من تقرير مصيره. 4- لضمان استمرارية الاقتصاد العراقي وضمان استمرار حصول العاملين الذين جرى تعيينهم مجددا عملاً بنص هذا القسم على رواتبهم، يضمن وزير المالية أن ميزانية أي شركة جرى إلحاقها أو إعادة تصنيفها بموجب هذا القسم، وأن المعلومات الخاصة بجداول رواتب العاملين في تلك الشركة الذين تم تعيينهم بموجب هذا القسم ستتبع تلك الشركة او هؤلاء الموظفين الى وزاراتهم أو مواقع عملهم الجديدة. وتقدم للموظفين الذين يجري تعيينهم بموجب نص هذا القسم في وظائف جديدة ضمانات بالحصول على رواتب تعادل تلك التي كان يدفعها لهم رب العمل 5- يجب إشعار وزير الصناعة كتابة بأي اجراء يتخذ عملاً بما ينص عليه هذا القسم، ويجوز لوزير الصناعة، خلال 14 يوم من تلقيه الاشعار، إبداء رأي يبين فيه إذا كان مثل هذا الاجراء يخدم مصالح الشعب العراقي. ويجوز لوزير الصناعة إصدار توصيات محددة بإجراءات عمل بديلة، آخذا بعين الاعتبار أن المدير الاداري لسلطة الائتلاف المؤقتة يحتفظ بكامل الصلاحيات، بموجب القوانين والأعراف المتبعة في حالة الحرب، بغية ضمان النظام العام والأمن في العراق واستعادتهما فيه،

Section 3: Disposition of Military Industrial Assets and Employees #

The Administrator retains authority to secure facilities and dispose of the material assets of enterprises listed in Annex A so long as the Administrator finds that such facilities or assets or the lack of control over such facilities and assets constitute a continuing threat to Coalition Forces and the people of Iraq. The Administrator also retains authority to reclassify and/or reorganize the enterprises listed in Annex A, so long as the Administrator finds such reclassification and/or reorganization essential to the safety of Coalition Forces and the people of Iraq, the preservation of assets and property for the people of Iraq, or the restoration of societal conditions necessary to the self determination of the Iraqi people. Where an enterprise listed in Annex A is not reassigned to another Iraqi ministry, the liabilities of such enterprise shall be assumed by the Ministry of Finance. CPA/ORD/15 April 2004/75 2 3) The Administrator further retains authority to reassign otherwise unemployed workers of the enterprises listed in Annex A to other Iraqi ministries, governmental agencies, governmental instrumentalities, or state-owned enterprises, so long as the Administrator finds such reassignment furthers the security and safety of Coalition Forces and the people of Iraq or furthers the restoration of societal conditions necessary to the self determination of a free people. 4) To ensure continuity in the economy of Iraq and the salaries of workers reassigned under this Section, the Minister of Finance will assure that the budget of any enterprise reassigned and/or reclassified under this Section, and the associated payroll information for any employee reassigned under this Section, shall follow that enterprise or employee to their new ministry or place of employment. Employees reassigned under this Section shall be guaranteed a salary commensurate with the salary paid by their former employer. 5) The Minister of Industry must be notified in writing of any action taken under this Section, and within 14 days of such notice may issue an opinion as to whether such action serves the interests of the Iraqi people. The Minister of Industry may make specific recommendations for alternative courses of action, keeping in mind that the Administrator retains full authorization under the laws and usage of war to ensure and restore public order and security in Iraq.

القسم 4: إلحاق الشركات الصناعية العسكرية بالوزارات ودمجها #

3 سلطة الائتلاف المؤقتة/الأمر رقم 15 /75 أبريل-نيسان 2004 CPA/ORD/15 April 2004/75 1- تُكلف وزارة الصناعة والمعادن، أو أي وزارة أخرى يعتبرها المدير الاداري لسلطة الائتلاف المؤقتة مناسبة، بتولي مسؤولية الشركات الصناعية العسكرية غير المدرجة أسماؤها في الملحق أومسؤولية موجوداتها ومستخدميها. وتشمل هذه الشركات جميع الشركات المملوكة للدولة التي كانت مملوكة سابقاً لمؤسسات جرى حلها عملاً بالأمر رقم 2 الصادر عن سلطة الائتلاف المؤقتة بتاريخ 23 مايو/آيار 2003، أو الشركات التي كانت تخضع لإشرافها، أو تلك التي كانت اللجنة الصناعية العسكرية مكلفة بها سابقاً. 2- قد تخضع للدمج الشركات الصناعية العسكرية التي كلف وزير الصناعة والمعادن بتولي مسؤوليتها بموجب نص هذا القسم عملا بالاجراءات المنصوص عليها في أوامر أخرى صدرت عن سلطة الائتلاف المؤقتة. لقسم عليمات إدارية يجوز للمدير الاداري لسلطة الائتلاف المؤقتة تفويض الآخرين لممارسة سلطة إصدار تعليمات ادارية بغية توضيح وتنفيذ هذا الأمر.

Section 4: Assignment and Consolidation #

1) Responsibility for military industrial companies and the assets and personnel thereof not listed in Annex A shall be assigned to the Ministry of Industry and Minerals or such other ministry as the Administrator deems appropriate. These companies shall include all state-owned enterprises formerly supervised or owned by institutions dissolved under CPA Order No. 2 (CPA/ORD/23 May 2003/02), or formerly assigned to the military industrial commission. 2) Military industrial companies assigned to the Minister of Industry and Minerals under this Section may be subject to consolidation pursuant to the procedures set forth in other CPA Orders.

— #

No matching section in the extracted Arabic text.

Section 5: Administrative Instructions #

The Administrator may delegate authority to issue Administrative Instructions to clarify and implement this Order.

القسم 6: تشريعات تتعارض مع هذا الأمر #

م هذا الامر او مع الملحق ا

Section 6: CPA/ORD/15 April 2004/75 3 #

القسم 7: الدخول حيز النفاذ #

يدخل هذا الأمر حيز النفاذ ويصبح ساري المفعول اعتباراً من تاريخ التوقيع عليه. 4 سلطة الائتلاف المؤقتة/الأمر رقم 15 /75 أبريل-نيسان 2004 CPA/ORD/15 April 2004/75 إل. بول بريمير المدير الإداري لسلطة الإئتلاف المؤقتة 5 سلطة الائتلاف المؤقتة/الأمر رقم 15/75 أبريل نيسان 2004 CPA/ORD/15 April 2004/75 شركات لجنة الصناعة العسكرية المحولة الى وزارة الصناعة والمعادن مجال النشاط نقل الموظفين والموجودات اسم الشركة الدمار في الماكينات وزارة الصناعة والمعادن 1- الصهيد انتاج النحاس 896 %25 الحشرية 30.6 المبيدات وزارة المالية 2- طارق والكيماويات اسلحة مسدسات، 636 %15 وزارة المالية %2.8 3- حمورابي بروميكانيكية %35 وزارة الصناعة والمعادن %10.4 4- التهادي %10.5 بلاح عربات مدرع %60 وزارة المالية 5- ابن الوليد ثقيلة 2382 6- الاخاء وزارة الصناعة والمعادن %20 1.7% ميكانيكية، بصريات 2290 %50 %43.2 وزارة المالية 7- الرشيد منتجات ثاني اكسيد الكربون، ميكانيكية 8- %26.1 86 %35 وزارة المالية الزحف اضافات خرسانية الكبير 643 %10 %6.0 9- النعمان وزارة الصناعة والمعادن حقن بلاستك، ري 1217 %100 معدات ميكانيكية 10- العبور وزارة المالية %70.4% 670 %0.2 %5 وزارة الصناعة والمعادن 11- المنصور خلايا شمسية، اي سي، غازات آلات 760 %34.0 %60 وزارة المالية 12- رضوان 1281 %41.8 %80 13- النداء صبغات، وزارة المالية قوالب، وتروس 7.7 معدات بناء 14- السلام %100 وزارة الإسكان %30 1648 %21.6 وزارة الصناعة والمعادن 15- ابن ماجد هندسة، تصنيع، بحرية، الخ شركات صناعية عسكرية الى وزارة العمل والشؤون الاجتماعية نقل الموظفين مجال النشاط العمال مستوى دمار اسم الشركة المعدات والموجودات الكلي المباني والنهب لا ينطبق جميع اخصائيي لا ينطبق لا ينطبق 1- مركز التدريب وزارة العمل سلطة الائتلاف المؤقتة/الأمر رقم 15 /75 أبريل-نيسان 2004 6 CPA/ORD/15 April 2004/75 شركات الصناعة العسكرية التي ستنقل موجوداتها وموظفيها المتبقين الى وكالات اخرى من وكالات الحكومة العراقية عدد العمال دمار المعدات نقل الموظفين مستوى دمار مجال النشاط اسم الشركة والموجودات والنهب المباني الكلي الى: %95 904 %25.7 1- جابر بن بلاستك، مطاط، مرشحات وزارة المالية حيان %100 2708 %65.8 وزارة المالية ذخائر، اسلاك شائكة 2- اليرموك %100 1046 %23.7 3- العز وزارة المالية مفاتيح الكترونية %100 3035 %69.9 4- القادسية بنادق، قنابل يدوية، هاون وزارة المالية 1285 5- الفداء وزارة المالية %100 انظمة هيدروليكية وهوائية وزارة المالية %40 2287 6- الكرامة صواريخ، ميكانيكية 5365 %85 7- القعقع متفجرات، بودرة، تي ان تي وزارة المالية 1631 ادوات، صبغات 8- بدر %100 وزارة المالية %20 532 9- تبوك بودرة العيارات النارية وزارة المالية %100 572 10- الحضر منتجات كيماوية وزارة المالية 7 -11 نيسان 2652 %100 صواعق، قذائف عسكرية وزارة المالية 1387 12- الحارث %60 وزارة المالية رادار، معدات لحام 976 رادار بحوث وتطوير وزارة المالية 13- الكندي %90 7 سلطة الائتلاف المؤقتة/الأمر رقم 15 /75 أبريل-نيسان 2004 CPA/ORD/15 April 2004/75 شركات الصناعة العسكرية التي ستنقل موجوداتها وموظفيها المتبقين الى وكالات اخرى من وكالات الحكومة العراقية 675 %100 14- سناحاريب وزارة المالية انظمة ري %22.3 15- 2900 %34.2 معدات اتصال، رادار وزارة المالية صلاح %75 الدين 448 وزارة المالية اختبار، فحص %100 16- ابن رشد %50.0 5473 17- حطين ذخائر، بنادق، هاون وزارة المالية %70 %25.9 8 سلطة الائتلاف المؤقتة/الأمر رقم 15 /75 أبريل-نيسان 2004

— #

No matching section in the extracted English text.

— #

No matching section in the extracted Arabic text.

Annex A #

Military Industry Commission Companies (MIC’s) to Ministry of Industry and Minerals (MIM): Enterprise Area of Total Amount Buildings Level Machines Destruction Assign Employees Name Activity of Workers of Destruction(%) and Looting(%) and Assets to: 1. Al Saheed Copper production 1,300 11.9% 45% MIM 2. Tareq Pesticides, chemicals 896 30.6% 25% Ministry of Finance 3. Hammurabi Pistols, small arms 636 2.8% 15% Ministry of Finance 4. Al Tahady Electromecanichal 399 10.4% 35% MIM 5. Ibn Waleed Heavy armored veh. Rep. 926 10.5% 60% Ministry of Finance 6. Al Ikhaa Mechanical, optics 2,382 1.7% 20% MIM 7. Al Rasheed Co2 producer, mechanical 2,290 43.2% 50% Ministry of Finance 8. Asahf al Kabir Concrete additives 86 26.1% 35% Ministry of Finance 9. Al Noaman Plastic injection, irrigation 643 6.0% 10% MIM 10. Al Uboor Mechanical machining 1,217 70.4% 100% Ministry of Finance 11. Al Mansour Solar cells, IC, gases 670 0.2% 5% MIM 12. Radhwan Machining 760 34.0% 60% Ministry of Finance 1 of 3 CPA/ORDANNEX/15 April 2004/75 Enterprise Area of Total Amount Buildings Level Machines Destruction Assign Employees Name Activity of Workers of Destruction(%) and Looting(%) and Assets to: 13. Al Nidaa Dies, molds, gears 1,281 41.8% 80% Ministry of Finance 14. Al Salam Construction Equip. 752 7.7% 100% Ministry of Housing 15. Ibn Majed Eng. Mfg. Marine et.al. 1.648 21.6% 30% MIM MIC’s to Ministry of Labor and Social Affairs (MOLSA): Enterprise Area of Total Amount Buildings Level Machines Destruction Assign Employees Name Activity of Workers of Destruction(%) and Looting(%) and Assets to: 1. Training Center All defense SOE’s specialties N/A N/A N/A Ministry of Labor MIC’s That Will Have Surviving Assets and Employees Transferred to Other Iraqi Government Agencies: Enterprise Area of Total Amount Buildings Level Machines Destruction Assign Employees Name Activity of Workers of Destruction(%) and Looting(%) and Assets to: 1. Jaber ben Hayan Plastic, rubber, filters 904 25.7% 95% Ministry of Finance 2. Yarmuk Ammunitions, barbed wire 2,708 65.8% 100% Ministry of Finance 3. Al ezz Electronic switching 1,046 23.7% 100% Ministry of Finance 4. Al Kadissiya Guns, grenades, mortars 3,035 69.9% 100% Ministry of Finance 2 of 3 CPA/ORDANNEX/15 April 2004/75 Enterprise Area of Total Amount Buildings Level Machines Destruction Assign Employees Name Activity of Workers of Destruction(%) and Looting(%) and Assets to: 5. Al Fidaa Hydraulic, pneumatic systems 1,285 50.2% 100% Ministry of Finance 6. Al Karama Missiles, mechanical 2,287 51.4% 40% Ministry of Finance 7. Al Qaqa Explosives, powder, TNT 5,365 36.6% 85% Ministry of Finance 8. Bader Tools, dies 1,631 82.8% 100% Ministry of Finance 9. Tabook Powder for cartridges 532 0.3% 20% Ministry of Finance 10. Al Hadhar Chemical products 572 70.6% 100% Ministry of Finance 11. 7 Nissan Fuses, military shells 2,652 94.2% 100% Ministry of Finance 12. Al Hareth Radars, welding equipment 1,387 0.0% 60% Ministry of Finance 13. Al Kindi R & D radars 976 38.0% 90% Ministry of Finance 14. Sanahareeb Irrigation systems 675 22.3% 100% Ministry of Finance 15. Salahuddeen Communication, radars 2,900 34.2% 75% Ministry of Finance 16. Ibn Rushd Qa, testing, inspection 448 50.0% 100% Ministry of Finance 17. Hutten Ammunition, guns, mortars 5,473 25.9% 70% Ministry of Finance 3 of 3 CPA/ORDANNEX/15 April 2004/75