مكتب المدير الإداري

PUBLIC NOTICE FOR ADMINISTRATIVE PROCEDURES FOR ESTABLISHING TRADING AGENCIES - June 9, 2003 مكتب المدير الإداري للسلطة الانتلافية المؤقتة بغداد - العراق إخطار عام حول الإجراءات الإدارية الخاصة بتأسيس المؤسسات التجارية 9يونيو/حزيران 2003 يُخطر المدير الإداري للسلطة الانتلافية المؤقتة بموجب هذا الإخطار جميع المواطنين العراقيين وجميع المقيمين في العراق وجميع الزائرين المتواجدين فيه بالإجراء الإداري التالي: يسمح قانون الشركات العراقي للمواطنين العراقيين بتأسيس مؤسسات للتبادل التجاري المباشر، ولكن النظام العراقي السابق كان قد وضع إجراءات إدارية شاملة مرتبطة بهذا القانون عكف على طبيقها على نحو استغل أصحاب المؤسسات التجارية وابتزهم وصعَب على العراقيين النزيهين من أصحاب المؤسسات التجارية استخدام هذه الصلاحية التي يكفلها لهم القانون. تعترف السلطة الانتلافية المؤقتة بالقانون الذي يجيز للمواطنين العراقيين تأسيس مؤسسات يمارسون من خلالها التبادل التجاري المباشر مع المؤسسات التجارية الدولية وتقره، وقد قامت بالتالي بتعليق الإجراءات الإدارية المتصلة بهذا القانون التي كان النظام السابق قد وضعها. وعليه، يتمتع العراقيون من أصحاب المؤسسات التجارية من الآن فصاعداً بحرية الدخول في مفاوضات مباشرة مع المؤسسات التجارية الدولية حول العلاقات التجارية بينهم وبين تلك المؤسسات، ولهم القيام بذلك بدون مواجهة القيود الإدارية التي كان النظام السابق قد فرضها عليهم إعاقة لجهودهم.