النص مستخرج آلياً من صورة الوثيقة أو من ملف قديم، وقد يحتوي أخطاء في بعض الكلمات أو ترتيب الأسطر. الملف الأصلي هو المرجع.
09/08 2004 11:15 FAX
(b)(6)
INDEMBASSY (CONS) KUWAIT
@002
URGENT
EMBASSINOF INDIA
QMFA
No. Kuw/Lab/227/16/2004
June 8, 2004
The Embassy of India presents its compliments to the Ministry of Foreign Affairs of the State of Kuwait and with reference to this Embassy's Note Verbale No.Kuw/Lab/227/13/04 dated 10th May 2004, which requested restrictions on the movement of Indian nationals to iraq from Kuwait, has the honour to say that the absence of welfare measures (certification of free will, insurance, security and adherence 10 contractual obligations) which had led to the restrictions have largely been remedied for the Indian workers resident in Kuwait and who are required to go to Iraq, with the cooperation of the representatives of the US Embassy in Kuwait, Coalition forces and the concerned Kuwaiti companies.
In view of the position stated above, the esteemed Ministry of Foreign Affairs of the State of Kuwait is requested to lift the restrictions imposed on Indian nationals for travel to Iraq from Kuwait. The Ministry may kindly issue necessary instructions in this regard to the concerned authorities for facilitating travel of Indian nationals with residence in Kuwait as early as possible.
This Embassy will, however, continue to work with the US Embassy in Kuwait, Coalition forces and the concerned Kuwaiti companies to reinforce the welfare measures mentioned above in respect of Indian nationals required to work in Iraq.
The Embassy would like to place on record its appreciation for the cooperation extended by the esteemed Ministry and the understanding shown for our just concerns about the Indian workers.
The Embassy of India avails itself of this opportunity to renew to the Ministry of Foreign Affairs of the State of Kuwait the assurances of its highest consideration.
Ministry of Foreign Affairs OF INDIA of the State of Kuwait Vos GUWA (Kind Arn: Mr. Abdul Aziz Al-Rasheed.
Deputy Director, Consular Department) Kuwait.
00872
oreign Language
(b)(6)
** (hY(6)
EMBASSY OF INDIA
Kuwait
June 9, 2004
No.Kuw/Lab/227/13/04
The Embassy of India presents its compliments to the Embassy of the United States of America and in continuation of this Embassy's Note Verbale of even number dated May 9, 2004 has the honour to say that out of the five contractors to the U.S. Army, only three contractors have submitted details of Indian drivers with them to us so far. M/s Gulf Regional Division to Restore Iraqi Oil (GRD RIO) and M/s Kellog Brown & Root (KBR) are still to respond to us. Grateful if the esteemed Embassy would help expedite responses from these two companies.
We are forwarding herewith a copy of our Diplomatic Note No.Kuw/Lab/227/16/2004 dated 8th June 2004, addressed to the Ministry of Foreign Affairs of the State of Kuwait, for your information.
The Embassy of India avails itself of this opportunity to renew to the Embassy of the United States of America the assurances of its highest consideration.
COWA
The Embassy of the United States of America Kuwait.
(b)(6)
Foreion T anonage
(b)(6)
Page 1 of 1
(b)(6)
(FS-4)
From:
Jones, Richard (AMB)
Sent:
Friday, May 14, 2004 11:59 PM To:
(b)(6)@state.gov
Cc:
(FS-4)
JGS-15): (h\/6)
Subject: Ukrainians
with them in the morning and let you know. Dick 5/14/2004
Info Copy to
Accompany
UNCLASSIFIED
NEW DELHI 02852
PROG: 11 MAY 2004
CDTG - 1N3327
APPROVED: (b)(6)
DRAFTED:
CLEARED:
MAXO4).
EXEC
CPA BAGHDAD
AMEMBASSY NEW DELHI IMMEDIATE
INFO SECDEF WASHINGTON DC
SECSTATE WASHDC
WHITE HOUSE NSC WASHDC
SENSITIVE
E.0. 12958: NA
CASC, ASEC, IN, IZ
TAGS: PREL, PHUM,
СРА 1123: MISSION DEBUNKS MEDIA REPORTS OF ABUSE
SUBJECT:
OF INDIAN WORKERS BY US ARMY
REF: (A) NEW DELHI 2795
is in response to REF A.
1. TO This cable
Root (KBR), a subsidiary of SDüT Kellogg, Brown, Halliburton in Baghdad and present at the camp manned by MNB (N) - previously known as Q-West - conducted a site investigation.
They found the allegations to be exaggerated and outward abuse to the workers or the working conditions to KBR has also investigated its payroll data and found the records to be in order without payroll deductions. The Indian contract workers were paid their base salary and their overtime as appropriate.
names mentioned in REFTEL had departed for India April 6.
Their employment was terminated by "resignation".
+eBU+ The USG has no responsibility toward second tier sub-contract workers by "privity of contract" law. The USG awarded contracts to KBR, which then awarded a subcontract to Gulf Coast Company, and they in turn awarded a subcontract to Subhash Vijay Company (SVC) • privity of contract, the prime contractors.
(SPI) CPA/MEA spoke to Indian Ambassador to Iraq Tyagi to convey the Coalition's concern for the welfare and
safety of Indian citizens.
Tyagi thanked us for
investigating the matter and said he would contact CPA with any further information. CPA/Defense Contracts Management J who oversees KBR's activities, closely with KBR to clarify any further misgivings.
BREMER
4 21 0 2:15
EMBASSY OF THE REPUBLIC OF KOREA
EMFA
BAGHDAD, IRAQ
Request
His Excellency
OBER
Mr. Richard Jones
Ambassador and Deputy Administrator Coalition Provisional Authority pan Amb Jae.
April 26, 2004
Baghdad, Iraq
Excellency,
Upon urgent instruction from my Government, I'm writing this letter to respectfully request you to assist me to have meetings with Ambassador Paul Bremer, Administrator of CPA and General Ricardo Sanchez, Commander of CJTF-7 respectively at the earliest date possible. At the meetings the dispatch of Korean troops to Iraq will be discussed, in particular with regard to recent proposed change of the location for their deployment.
I would be most grateful if you could kindly help me in this matter. I look forward to hearing from you soonest.
Excellency, please, accept my assurances of the highest consideration.
Yours sincerely
1. 8. I'm
ong ja
Ambassador
ou:MFI.cn:DKMFIHEFL001
From:
Sent:
03:20:49 12/06/2003
Cc:
COALITION PROVISIONAL AUTHORITY(UC)
Cc Precedence:
Subject:
DEMARCHE ON UNAVOIDABLE DELAYS OF THE 800 IRAQI
Message Type: Other-Organizational Extended Auth: 00:13:00 12/06/2003 (UTC) 03:13:00 12/06/2003 (Client/Local) This message has been digitally signed and encrypted Security:
OTTUZYUW RUEHCAA5661 3400027-UUUU--RHMFIUU.
ZNR UUUUU ZZH
Fremer
O P 060013Z DEC 03
FM SECSTATE WASHDC
TO RUEHLB/AMEMBASSY BEIRUT
RUEHDMIAMEMBASSY DAMASCUS
ACTA
INFO RHMFIUU/HQ COALITION PROVISIONAL AUTH BAGHDA
BT
UNCLAS STATE 335661
NEATOE
@AFA-Political
E.O. 12958: N/A
I33nes
TAGS: PREF, SARG, LE
SUBJECT: DEMARCHE ON UNAVOIDABLE DELAYS OF FHE 80OMIRAQI
RETURNEES FROM LEBANON
REF: HQCOALITION 11222057
1. THIS IS AN ACTION MESSAGE.
THE DEPARTMENT REGRETS THAT THE SECURITY SCREENING OF THE
800 MEMBERS OF THE CONVOY OF IRAQI RETURNEES FROM LEBANON
WILL NOT BE COMPLETED IN TIME FOR THE PREVIOUSLY ANTICIPATED
THE PROCESS OF SCREENING
DECEMBER 10 DEPARTURE (REF. A).
RETURNING IRAQIS IS NEW AND VERY COMPLEX, AND IS TAKING MORE
TIME THAN ANTICIPATED ORIGINALLY.
WHILE WE ARE COMMITTED TO
ENSURING THAT THE REPATRIATION TAKES PLACE ONCE THE SECURITY
SCREENING HAS BEEN COMPLETED, BOTH EMBASSY DAMASCUS AND
EMBASSY BEIRUT MUST TAKE STEPS IMMEDIATELY TO ENSURE THAT THE
GOL DOES NOT FOLLOW THROUGH ON ITS STATED PLAN TO RETURN THE
800 IRAQIS TO IRAQ ON DECEMBER 12.
SINCE THE SECURITY
SCREENING HAS NOT BEEN COMPLETED, NONE/NONE WILL BE ALLOWED
TO ENTER IRAQ.
3. FOR DAMASCUS: EMBASSY IS ASKED TO DEMARCHE THE SARG AT
THE APPROPRIATE LEVEL
THANK THEM FOR THEIR ASSISTANCE IN
HALTING THE PREVIOUS CONVOY, AND PRESS THEM TO RE-ENGAGE THE
GOL TO ENSURE THAT THE GOL DOES NOT/NOT SEND THE CONVOY OF
RETURNING IRAQIS ACROSS THE BORDER INTO SYRIA. ASSURE THE
SARG THAT ANY CONVOY OF RETURNEES TO IRAQ THAT IS NOT
APPROVED BY CPA IN ADVANCE, REGARDLESS OF COUNTRY OF ORIGIN.
WILL NOT BE ALLOWED INTO IRAQ UNDER ANY CIRCUMSTANCES. IN
ORDER TO AVOID A HUMANITARIAN CRISIS AT THE SYRIA/IRAQ
BORDER, SYRIA MUST NOT ALLOW THE TRANSIT OF THESE 800 IRAQI
4. FOR BEIRUT: EMBASSY IS ASKED TO DEMARCHE THE GOL AT THE
APPROPRIATE LEVEL TO PRESS THEM TO POSTPONE THE REPATRIATION
OF THE 800 IRAQIS UNTIL THE SECURITY SCREENING HAS BEEN
COMPLETED. ADVISE THEM THAT AN ATTEMPTED REPATRIATION OF THE
800 IRAQIS COULD RESULT IN A HUMANITARIAN CRISIS AT THE
BORDER WITH IRAQ, SINCE THE DEPORTEES WILL NOT BE ALLOWED TO
ENTER IRAQ UNTIL THE NECESSARY SECURITY CHECKS HAVE BEEN
COMPLETED BY THE CPA. INFORM THE LEBANESE THAT WE HAVE
• RAISED THIS ISSUE IN DAMASCUS AND ALERTED THE SARG TO THE
FACT THAT NO CONVOYS WILL BE ALLOWED TO CROSS INTO IRAQ UNTIL
THE CHECKS ARE COMPLETE. EXPRESS REGRET THAT THE
tH
MEDIT
UNCLASSIFIEDTT
REPATRIATION COULD NOT BE COMPLETED ACCORDING TO THE PREVIO
TIMELINE, BUT EXPLAIN THAT THIS IS A NEW PROCESS AND THAT IT
IS ESSENTIAL TO THE SECURITY AND STABILITY OF IRAQ THAT
RETURNEES BE ADEQUATELY VETTED.
5. DEPARTMENT APPRECIATES POSTS' ASSISTANCE ON THIS
SENSITIVE ISSUE.
BOWELL
#5661
NNNN
REPUBLIC OF IRAQ
MINISTRY OF FOREIGN
AFFAIRS
voles
Honorable Kofi A. Annan
GAFA- political
Secretary General
United Nations
New York
Baghdad, 4"' December 2003 Dear Secretary General.
I am writing in regard to the United Nation's recent initiative, the Iraq contact group.
( comprising five permanent and five non-permanent members of the Security Council, Iraq's six neighbouring countries and Egypt.
As Iraqis, we welcome all efforts by the United Nations and the international community to mediate and assist in the process of democratic transition, stabilisation and political and economic reconstruction of Iraq. Indeed, Iraq has reached out to its neighbours on the basis of cooperation on many issues of mutual interest and while we commend the extensive engagement of international countries, the objectives of the contact group, in the absence of Iraqi involvement. remain unclear. We strongly believe that Iraq must be included in any process that has Iraq's interests at stake and emphasise that any decisions taken by the group should be reached with full Iraqi participation and consultation.
We greatly value the United Nation's and its agency services to the Iraqi people. The late Sergio Vieira de Mello. Special Representative to Iraq, was an outstanding role model who demonstrated how effective a part the United Nations can play here, thus I would like to also take this opportunity to urge the appointment of a new Special Representative to Iraq in order to pursue the enhanced role for the United Nations that we positively anticipate.
I extend my warmest greetings to you and I look forward to furthering cooperation towards realizing a free. prosperous and democratic Iraq.
With my Highest Considerations.
Hoshyar Zebari
Minister of Foreign Aftairs