بريمر يطالب باليقظة و الحذر خلال ذكرى الأربعينية Arabic

بغداد-العراق الاتصال ب: شين ولف wolfes@orha.centcom.mil 1-914-822-4935 بي ان من السفير بريمر بمناسبة ذكرى الأربعينية . بغداد- العراق... 8 نيسان / أبريل 2004 - أصدر اليوم السفير ال. بول بريمر الثالث, المدير الاداري لسلطة الائتلاف المؤقتة, البيان التالي بمناسبة ذكرى الأربعينية: " على ضوء الظروف الأمنية الراهنة المتسمة بعدم الاستقرار في الجنوب و خاصة في مدينة النجف الأشرف, يطالب التحالف بالحاح جميع الأطراف بالتحلي باليقظة و الحذر خلال ذكرى الأربعينية التي نذخلها. خلص العراقيون من الدكتاتور الذي كان يمارس ضدهم سياسة حرمانهم من حقوقهم في تأدية شعائرهم الدينية. أما الآن فالأفراد الذين يريدون الاستيلاء على الحكم باللجوء الى عنف العصابات الاجرامية و بتعطيلهم لمسار العراق نحو الديمقراطية يخلقون أجواء غير آمنة لعبادة الله. اننا نحارب الآن من أجل اعادة النظام و القانون حتى يتمتع العراقيون كافة بحرياتهم الجديدة. أناشد جميع العراقيين بالتعاون مع السلطات الأمنية الشرعية لاحباط مؤامرات هؤلاء الذين يخططون لعرقلة هذه الذكرى المقدسة. أعلم أن العديد من العراقيين والزوار القادمين من دول أخرى قلقون من أن يستطيعوا أداء واجباتهم الدينية في أمن و سلام و قد أصدرت بعض الدول تعليمات لرعاياها بعدم السفر. يجب على كل واحد و واحدة اتخاذ القرار بعد التشاور مع المرجعية الدينية. من جهتنا, سنقوم نحن و العراقيون بكل ما في وسعنا و بامكانياتنا المحدودة لضمان الأمن و السلامة, و لكن يجب على الزوار اتخاذ قرارتهم الفردية علما أن الأخطار المحدقة بهم هذه السنة حقيقية جدا