Roles of the Government and the Army

Roles of the Government and the Army دور الحكومة و الجيش with a Civilian Elected Government مع حكومة مدنية منتخبة I 101ي 101 Agenda Why do we need security forces (Army) What is the government's role -Provides oversight and support - Establish security forces by law - Assigns responsibilities What is the Army's Role - defend people , estate , and constitution - contribute to improve the nation. جدول الأعمال لماذا نحتاج لقوات حفظ الامن (الجيش) ما هو دور الحكومة - توفير الأشراف و الدعم - أنشاء قوات حفظ الأمن وفقاً للقانون - تحديد المسؤوليات ما هو دور الجيش - حماية الشعب ، الدولة و الدستور - الساهمة في تطوير البلد I 101ي 101 Functions of an Army ? Protection : - citizens - country’s independence - sovereignty and constitution Participate in nation – building / reform Disaster relief Internal security task ( assist civilian law authorities to maintain order ). ما هي واجبات الجيش ؟ الحماية : - المواطنين - أستقلال البلاد - السيادة و الدستور المساهمة في بناء و أصلاح الوطن الأغاثة في أوقات الكوارث مهمات الأمن الداخلي (دعم سلطات القانون المدني لحفظ النظام ) I 101ي 101 Government’s Role Provide oversight of the military : - Adopting laws For establishing the military Define their functions Mechanisms and procedures for administration Define relationship with civilian control - Make the military accountable to elected political leadership - Must work together to ensure the protection of the nation دور الحكومة الأشراف على الجيش - أتخاذ وأقرار القوانين لغرض أنشاء الجيش تحديد واجبات الجيش الأليات و الأجراءآت الادارية تحديد العلاقة مع السلطة المدنية - جعل الجيش مسؤولاً أمام قيادة سياسية منتخبة - يجب العمل سوية لضمان حماية الوطن I 101ي 101 Government’s Role Approve composition and structure Adjust size and budget to security threats Approve the budget Balance resource needs of military with the rest of the society Establish well – defined order within the army Military code of discipline Promoting allegiance to the constitution and the state Make it a duty to disobey illegal orders - Provide protection for those who do دور الحكومة المصادقة على النظم و الهياكل ضبط التخصيص المالي للتهديدات الأمنية. المصادقه على الميزانية المصادقة على موازنة المتطلبات العسكرية مع بقية متلبات المجتمع أنشاءنظام داخلي واضح في الجيش قانون الضبط العسكري تعزيز الولاء للدستور و الدولة تجعل من الواجب عدم أطاعة الأوامر الغير مشروعة - توفير الحماية لهؤلاء الذين يعملون على ذالك I 101ي 101 Military’s Role Protecting sovereignty and society - Defend home , the laws and citizens against foreign military attacks Contribute to reform - Take lead in working together Military should mirror society ( multi – cultural ) - Provide opportunities to citizens - Provide trained citizens for continued improvements دور الجيش حماية السيادة و المجتمع - الدفاع عن البلد و القوانين ضد الأعتداءآت العسكرية الخارجية المساهمة في الاصلاح - أخذ المبادرة بالعمل سوية الجيش يجب أن يكون مرآة للمجتمع (متعدد الثقافات ) - أتاحة الفرص للمواطنيين - توفير مواطنين مدربين لأستمرار التطوير I 101ي 101 Questions / Discussion What can you DO ? أسئلة / نقاش ما بأستطاعتك عمله ؟ I 101ي 101